Zum ersten Mal publiziert die Pilkington Deutschland AG, ein Unternehmen der NSG Group, ihren allseits bekannten und beliebten GlasRatgeber KLARTEXT auch in englischer Sprache.
Unter dem Titel „Glass Handbook 2025“ sind auf über 160 Seiten nun alle Produkte enthalten, die für den internationalen Markt relevant sind und weltweit geliefert werden können. Alle technischen Daten wurden aktualisiert und auf die Anforderungen des globalen Marktes abgestimmt. In dem umfassenden Werk werden nicht nur technische Informationen rund um Glas bereitgestellt, sondern auch praxisorientierte Lösungsansätze sowie internationale Anwendungsbeispiele präsentiert.
Das Glas Handbook ist damit eine unverzichtbare Ressource für alle, die in der internationalen Glasindustrie tätig sind – von Architekten über Planer und Fassadenbauer bis hin zu Investoren und Bauherren.
Vorteile für den Export
„Immer wieder kam die Frage auf, ob wir ein umfassendes Werk zu unseren Glaslösungen auch auf Englisch haben“, so Stephan Stiebinger, Export Sales Manager bei der NSG Group. Denn die Pilkington Deutschland AG beliefert nicht nur den deutschen Markt, sondern ist global aktiv. „Mit der neuen englischen Ausgabe können nun auch internationale Kunden optimal beraten und mit allen relevanten Informationen ohne sprachliche Barrieren versorgt werden“, ergänzt Stiebinger. Das stärkt nicht nur den Service, sondern auch die Marktpräsenz weltweit.
Weltweit vertreten
Die NSG Group gehört zu den weltweit führenden Glasherstellern und ist mit Produktions- und Vertriebsstandorten auf allen Kontinenten vertreten. In Europa betreibt die Gruppe Floatglaswerke in Deutschland, Italien, Polen und Großbritannien. Auch die Isolierglasproduktion ist in Europa vertreten.
Die Pilkington Deutschland AG ist in Deutschland mit mehreren Standorten im Bereich Bauglas- und Autoglas vertreten. Allein im Bereich Floatglas betreibt das Unternehmen Produktionslinien im nordrhein-westfälischen Gladbeck und im bayerischen Weiherhammer und gewährleistet damit eine zuverlässige Versorgung mit hochwertigen Glasprodukten für verschiedenste Anwendungen.
Ein starkes Zeichen für den internationalen Dialog
Mit der Einführung des englischen Glass Handbook 2025 setzt die Pilkington Deutschland AG ein starkes Zeichen für mehr Transparenz, Serviceorientierung und Kundennähe auf internationaler Ebene. Das Handbuch wird damit nicht nur zum Wissensspeicher, sondern auch zum Sprachrohr deutscher Glaskompetenz weltweit.
Jetzt ein Exemplar sichern
Das Glass Handbook 2025 steht als kostenfreier Download ab sofort zur Verfügung. Damit haben Fachleute weltweit einfachen und schnellen Zugriff auf das gebündelte Know-how der Pilkington Deutschland AG.